De provincie Groningen besloot op 8 maart 2010 een subsidieaanvraag voor een lustrumviering van de Groninger studentenvereniging FFJ Bernlef af te wijzen. De Partij voor het Noorden plaatst vraagtekens bij de motivering van dit besluit:  Bernlef zou alleen gericht zijn op de taal en cultuur van de provincie Fryslân.

De Partij voor het Noorden is van mening, dat de provinciale besturen van de Noord- en –Oost-Nederlandse provincies zich samen sterk moeten maken voor de groei en bloei van de eigen (streek)talen. Ook de Partij voor het Noorden stimuleert zoveel mogelijk de Noordelijke diversiteit op het gebied van de  streektalen en het Fries.

Historisch gezien heeft de studentenvereniging Bernlef, alleen al met de keuze van haar naam, aansluiting  gezocht bij het Friese verleden van de Groninger Ommelanden. De bard Bernlef staat voor een gezamenlijk Fries verleden. Juist daarom vraagt het wel een wee van de tweede rijkstaal en de erkenning van de Nedersaksische streektalen in Noord- en Oost- Nederland om gezamenlijke aandacht.

De rijksoverheid en het Interprovinciaal Overleg (IPO) zijn - in het kader van de bestuursovereenkomst rond het rapport van de commissie Lodders – overeengekomen, dat het taalbeleid van het Fries gedecentraliseerd kan gaan worden.

De ingestelde stuurgroep (half Fries, half rijk) moet nog met concrete aanbevelingen komen. Als het Nedersaksisch naar verwachting in de loop van dit jaar erkend wordt als (streek)taal in Noord- en Oost-Nederland, dan lijkt nauwe samenwerking met de provincie Fryslân op taalgebied dringend gewenst.

In het licht van een eventuele nauwere samenwerking tussen o.a. Fryslân en Groningen op taalgebied, is de afwijzing van een subsidie voor het organiseren van een symposium over de Friese taal en cultuur van de Groninger studentenvereniging Bernlef een onjuiste blijk van desinteresse.

De Partij voor het Noorden is van mening, dat de provincie Groningen het verzoek van Bernlef opnieuw zou moeten bekijken en beoordelen, mede omdat Bernlef tegen de afwijzing van een subidie bij Gedeputeeerde Staten van Groningen in beroep is gegaan .